„Amerika je nyní už fašistickým státem,“ říká Gerald Celente, bývalý poradce prezidenta Reagana

„Amerika je fašistickým státem“ – říká předpovídatel trendů

19. dubna 2009

Spojení moci korporací a vlády v moderní Americe je zkrátka a dobře fašismus, věří Gerald Celente, zakladatel Trends Research Institute a vydavatel časopisu Trends.

Gerald Celente

Celente se podíval do hloubi toho, co AIG a Goldman Sachs a lidé za tím skutečně jsou; vysvětluje politiku Obamovy vlády a morální základ nadcházející nové americké revoluce.

RT: Rád bych začal zmínkou o ministerstvu financí. Rozhodli rozšířit nouzová vyplácení i na řadu problematických životních pojistek. Navíc, k automobilovému průmyslu a bankám. Myslíte si, že jsou si Američané vědomi toho, co se děje?

G.C.: Vědí o tom, je to nový trend. Amerika přechází z toho, co bývalo vůdčí kapitalistickou zemí ve světě volného trhu – křižák – do toho, co Mussolini nazval fašismem: spojení moci korporací a státu. Takže to není socialismus, jak lidé věří, není to socialistické rovnostářství. Není to komunismus, kde stát řídí monopoly – je to fašismus, prostě a jasně. Spojení moci korporací a státu. Státem kontrolovaný kapitalismus se nazývá fašismus. A fašismus přišel do Ameriky za bílého dne. Ale krmí jím lidi po kouskách. Nejdříve byla AIG příliš velká na bankrot. Hypotéční společnosti Fannie Mae a Freddie Mac byly příliš velké na bankrot. Banky a automobilové společnosti jsou příliš velké na bankrot. A nyní dáváme peníze lidem, kteří vyrábějí automobilové díly. A nyní mluvíme o technologických společnostech, které chtějí svůj kousek koláče. Spojení moci korporací a státu se nazývá fašismus. Převezměme to od Mussoliniho; ten o tom něco tak trochu něco věděl.

RT: Co může Amerika udělat, když nesouhlasí s cestou, kterou ji vládní představitelé táhnou dolů?

G.C.: Lidé opravdu nemají na výběr, není tu žádná volební urna. Jsem italského původu a slyšel jsem dost příběhů o mafii pro zbytek svého života. Když se chcete zabývat mafií, můžete ji nazývat republikánská nebo demokratická strana. A když se chcete zabývat dvěma rodinami, šéfy mafie, vše, co musíte udělat, je podívat se na Bushovi a Clintonovi. Ti řídili show asi 24 let. Slyšeli jsme o Obamovi, který má přinést „změnu“. Změnu, ve kterou můžete věřit, jen pokud jste hloupí, stupidní a slepí. Podívejte se na to, koho si přivedl jako své hlavní tvůrce politiky. Starou chásku ze staré Clintonovy vlády. Je to dvouhlavý systém jedné strany. Takže je velmi obtížné, aby si lidé v hlasování zvolili novou vládu, která není součástí té staré.

RT: Můžete mi říct jednu věc, která se vám na prezidentu Obamovi líbí?

G.C.: V časopisu Trends, vrcholových trendech r. 2009, bylo jedním z našich trendů to, že lidé budou zakládat „krizové zahrádky“. A nyní, když vidíme Obamovce, zakládají si své vlastní zahrádky, a trend se vyplňuje. Takže to dělá pozitivním způsobem, přináší zpět do společnosti prvek důstojnosti. To je pozitivní. Ale nyní mi dovolte podívat se na to, zda je to pravda nebo pokrytectví. Takže mluví o zakládání vlastních zahrádek. A mluví a nakupování v místě. Ach, to vše je báječné, ale na druhou stranu protlačují geneticky upravené potraviny, zatímco sami jedí organické. Takže je to jako když říkají: „Je nechte jíst Frankensteinovy blafy“ – to je ona zpráva. Takže vidím pokrytectví na každé úrovni. Až mi předvedou pravdu a spravedlnost, a skutečný americký způsob – pak uvěřím.

RT: Když se vrátím k našemu předešlému rozhovoru, tak tam jsem se vás zeptala – „k jakému druhu revoluce si myslíte, že dojde a kdy, a proč by k ní mělo dojít?“ – a vy jste řekl, že dojde k daňové revoltě. A nyní stále více a více slyšíme o těchto „čajových párty“. Co z toho vyvozujete? Myslíte si, že je to prostě první z akcí a americká veřejnost bude pokračovat v mnoha dalších?

G.C.: Bude toho mnohem víc. Toto je jen začátek. Jako chlapec z Bronxu říkám: „Když lidé ztratí vše a nemají již co ztratit – ztratí to“.

Začnete vídat lidi vycházející do ulic, jak je tomu v jiných zemích. Lidé jsou vyřízení, mají toho plné zuby. Již si to nemohou dovolit. Podívejte se na to, co se děje. Deset hlavních států opět zvyšuje daně, zatímco lidé ztrácí práci, příjmy klesají, ztrácí své penze, ztrácí své investice – a vláda říká: více daní, více daní, více daní…

Zároveň, na vrcholku, se děje to, že mění regulaci, aby zloději mohli krást více, jak to udělali novým zákonem o bankách. Říkají tomu oceňování podle trhu. Takže jim to nyní umožňuje dělat něco jiného, než přiznávat skutečné ztráty svých aktiv – toxických aktiv, která drží – nechávají je dělat, cokoliv chtějí! Přichází s fiktivními čísly a začnete vídat „že bankovní akcie opět porostou“.

Je to zfalšované, a dělají to, že mění regulaci nahoře, aby velcí zloději mohli krást více, zatímco se vozí po malých lidech – a tito malí lidé jsou vyřízení.

RT: Tyto stimulační plány, jak bývalého prezidenta Bushe, tak prezidenta Obamy, byly protlačeny velmi rychle a vy to přirovnáváte ke způsobu, jakým USA začaly válku v Iráku, se stejnou spěšností.

G.C.: Protlačují to, aby si lidé nevšimli – vnáší do srdcí lidí strach. Pamatujete na ten hřibovitý mrak, který by se objevil, pokud bychom to s Irákem neudělali tak rychle? A pamatujete, že finanční systém měl zkolabovat, pokud bychom nezachránili AIG? A kdo kdy věděl, co je AIG, jen tak pro začátek?! „Co je AIG?! Předtím jsem o tom nikdy neslyšel!“ řekla by dnes většina lidí.

Když byl plán AIG spěšně protlačen, jedinou osobou mimo Federální rezervy a Washington, která měla sedět v tom nouzovém vyplacení AIG, byl Lloyd Blankfein, generální ředitel Goldman Sachs. Goldman Sachs dostal 13 miliard dolarů peněz daňových poplatníků, aby nemusel převzít ztrátu z nouzového vyplacení AIG, protože na AIG udělali špatnou sázku.

A kdo byl v té době ministrem financí? Bývalý generální ředitel Goldman Sachs Henry Paulson. Ach, a koho Obama přivedl, aby nyní řídil AIG za vládu? Eda Lilly. A odkud je Ed Lilly? Goldman Sachs. Náprava je tu, hra je zmanipulována. Zapomeňte na to nazývat to vládou, Washington unesl Wall Street.

RT: Takže nyní co?

G.C.: Potřebujeme revoluci. A budeme o ní mluvit více v budoucnu. A oznámíme naše plány na revoluci během příštích týdnů. A bude to mnohem větší, než čajové párty nebo daňové revolty.

Má morálka, způsob, jakým jsem byl vychován… Existují dvě věci v mravním kodexu, které jsou proti všemu, čemu jsem byl naučen. První je, že nezabíjíte nevinné lidi, a USA jsou zapleteny do zabíjení nevinných lidí jak v Iráku, tak v Afghánistánu. Fakta mluví sama za sebe. Bylo dokázáno, že Saddam Hussein neměl zbraně hromadného ničení, ani vazby na Al-Kejdu. Přesto USA válku v Iráku stále vedou. A za druhé, celá ta věc s Afghánistánem, převzetím země z jakýchkoliv důvodů, a Rusové to vědí ještě lépe, než Američané, a Angličané to věděli před Rusy – neustále to pokračovalo. Afghánci Američanům nic neudělali. A nyní prezident Obama poslal do Afghánistánu dalších 21,000 vojáků. Takže zabíjení nevinných lidí je proti mé morálce.

Druhou částí revoluce, toho proč voláme po revoluci, je, že jsme okrádáni za bílého dne. Čísla a fakta, která jsme probrali, mluví sama za sebe. Kradou z kapes malých lidí, aby vyplatili velké hochy. To je proti všemu, co nás kdy v této zemi učili, když jsme rostli jako společnost svobodného trhu. To je fašismus.

RT: Když vás někdo nazývá černohlídem a hlasatelem zkázy, někým, kdo děsí veřejnost… jaká je na to vaše odpověď?

G.C.: Mojí odpovědí je toto: řekněme, že zajdete k lékaři, když cítíte, že je s vámi opravdu něco špatně, a lékař vám provede diagnózu a tou bude, že to může být rakovina. Budete toho lékaře nazývat černohlídem a hlasatelem zkázy? Je to fakt, lidé by měli raději dospět. Loď narazila na ledovec a potápí se.

Říkáme lidem, stejně jako lékař říká pacientům: „Podívejte, existují z toho cesty ven, ale nejdříve musíme rozpoznat, jaká je to nemoc. A pak budeme muset být velmi vynalézaví při pokusu na to zaútočit mnoha různými způsoby. Mohli bychom se vydat alternativní medicínou, mohli bychom se vydat tradiční cestou… mohli bychom se dokonce vydat kombinací věcí.“ Ale to, co lékař říká, respektujete a nenazýváte ho černohlídem a hlasatelem zkázy. Je to dětinská reakce lidí, kteří chtějí věřit, že mají nového vůdce, a že tento nový vůdce je vyvede na slastnou cestičku štěstí. Raději, než aby pochopili, že za oponou nikdo není. Je to čaroděj ze země Oz. Raději by měli dospět; nikdo je nezachrání.

Takže jsme dali informace ven, říkáme: „Toto je směr, kudy se věci ubírají. Toto je to, kde věříme, že to skončí. Zde je pár strategií ke zvážení, takže nemusíte jít ke dnu s lodí.“

Video s rozhovorem na zdrojové stránce

Zdroj translation OSUD.cz 2009